December 8th, 2003
Утоптано
1. X-Men 2 (Люди Икс 2). Долго мучался с русской звуковой дорожкой — ее на оргиинальном DVD не было, пришлось выдирать ее из другого источника. Так что вчера я вечером мучался с синхронизацией. Мучался потому, что делал это в Steinberg Cubase SX, явно для этого не предназначенный. Зато сделал — часа за 2, вмсето того, чтоыб спокойно посмотреть какой-нибудь фильм ;)
2. Антикиллер 2 (пленочный скан). Сам смотреть вряд ли буду, но раз есть, значит надо. Братва волнуется…
3. Freddy vs. Jason (Фредди против Джейсона). Фредди Крюгер мочит Джйсона из «Пятница 13». На
Miserable Failure (Жалкий Неудачник)
Утоптано
1. X-Men 2 (Люди Икс 2). Долго мучался с русской звуковой дорожкой — ее на оргиинальном DVD не было, пришлось выдирать ее из другого источника. Так что вчера я вечером мучался с синхронизацией. Мучался потому, что делал это в Steinberg Cubase SX, явно для этого не предназначенный. Зато сделал — часа за 2, вмсето того, чтоыб спокойно посмотреть какой-нибудь фильм ;)
2. Антикиллер 2 (пленочный скан). Сам смотреть вряд ли буду, но раз есть, значит надо. Братва волнуется…
3. Freddy vs. Jason (Фредди против Джейсона). Фредди Крюгер мочит Джйсона из «Пятница 13». Ха-ха.
На очереди наложение русского перевода на «Finding Nemo». Для этого надо бы взять Steinberg Nuendo.
